Эту картину дважды, в 1922 и 1924 гг., выставлял на продажу аукционный дом Рудольфа Бангеля (Rudolf Bangel), располагавшегося во Франкфурте на Майне. По заведённой в те годы традиции, в каталогах аукционов было дано словесное описание картины: «Караван, состоящий из множества тяжёлых двухколёсных телег, запряжённых лошадьми, движется по серпантину по заснеженному холмистому ландшафту, а вооружённые черкесы охраняют их». Была ли продана эта работа и где она сейчас находится – неизвестно. В каталог произведений Ф. Рубо, составленный О. Сугробовой-Рот и Э. Лингенаубером в 2012 году, картина не вошла.

У Франца Рубо есть ещё картина, которая, по моему мнению, может быть парной «Черкесскому каравану». Это картина «Черкесский отряд с обозом, пересекающий заснеженные кавказские горы». Работы схожи не только по сюжету: черкесский отряд с телегами движется по заснеженной гористой местности, только в случае с «Черкесским караваном» художник изобразил «хвост» колонны, а на «Черкесском отряде с обозом…» мы видим её «голову». Но, что ещё интересней – обе картины имеют совершенно одинаковый размер – 100х70 см. 

У «Черкесского отряда с обозом…» есть своя легенда. Когда-то  она принадлежала русскому казачьему генералу, проживавшему в Мюнхене, а затем была продана неизвестному частному коллекционеру. В 2010-е годы картину неоднократно пытались продать на европейских аукционах (Мюнхен, Лондон, Париж, Берлин, Барселона), но каждый раз неудачно. По некоторым данным эта картина в настоящее время находится в Российской Федерации.