Впервые изображение этой картины Франца Рубо я увидел на каком-то грузинском интернет-блоге года два назад. О собственнике оригинала никаких сведений не было. Но в 2019 году эта работа, под названием «Bohemian violinist girl sleeping» («Спящая девочка-скрипачка из Богемии») была выставлена на продажу, и впоследствии продана частному лицу, женевским художественным салоном «Apple Boutique». Этот салон известен не только тем, что в нём продаются произведения искусства высокого уровня, но и выигранным судебным разбирательством у очень известной кампании по поводу авторского права на название.
Основные параметры картины: холст, масло; размер – 80х60 см; подпись художника “Roubaud” в правом нижнем углу.
И вот, эта работа вновь «засветилась» на рынке произведений искусства: швейцарский аукционный дом “Géneve enchéres” выставил её на продажу под названием “Petit violoniste endormi” («Спящая маленькая скрипачка»). Интернет-торги начнутся 23 сентября 2020 года (лот 443.1). Эстимейт – 600-800 швейцарских франков. Стоимость для картин Ф. Рубо – не высокая. Видимо, у аукционеров есть сомнения, что картина правильно атрибутирована и действительно была написана именно Францем Алексеевичем Рубо, а не другим Roubaud или кем-то с похожей фамилией.
Сомнение в принадлежности картины кисти Ф. Рубо добавляет и тот факт, что у этого портрета девочки-скрипачки есть предшественник. В 1868 году на Парижском Салоне демонстрировалась картина французского художника Гийома-Чарльза Брана «Нищая» (122х90 см), которая, видимо, и была повторена позже художником с фамилией похожей на Roubaud, но в несколько другом художественном стиле. В 1870 году гравированное изображение этой работы было опубликовано на первой странице американского иллюстрированного журнала “Harper's Weekly ”.
В начале XXI века картина Г.-Ч. Брана принадлежала частному коллекционеру из Бельгии, пока не была продана на аукционе Sotheby's, сначала в 2007 г. в Лондоне, а затем в 2014 г. в Нью-Йорке за 161000 американских долларов.
В каталог проекта «Франц Рубо. Жизнь и творчество» картина Roubaud «Спящая девочка-скрипачка» внесена под № 932. Но под вопросом.