Письмо Ф.А. Рубо В.А. Афанасьеву о работе над эскизом панорамы бородинского сражения
22 июля 1910 года
Химзее
VILLA ROUBAUD
HOCHTÄDT A/CHIEMSEE
POST RIMSTING
HOCHTÄDT A/CHIEMSEE
POST RIMSTING
4 августа / 22 июля 1910 года
Глубокоуважаемый Владимир
Александрович.
Александрович.
Письмо Ваше я получил и очень мало утешительного узнал из него. Одно только по Вашему мнению хорошо, что дело панорамы 12 года передано из Министерства Императорского Двора в Министерство уделов, а для меня приятно слушать, что генерал Глазов скоро мне напишет.
Пока мы еще не потеряли времени, потому что я все еще неутомимо пишу эскиз панорамы. Разумеется, эскиз этот подлежит серьезным изменениям, но все же главная идея уже есть и изменять и поправлять легче чем создавать.
Главным образом трудно для меня писать эскиз панорамы взяв точку зрителя на Семеновской деревне, после того как я рисовал контуры пейзажа с батареи Раевского.
Цель моего письма в том, чтобы напомнить Вам Владимир Александрович, что только этой осенью можно сделать этюды с натуры бородинского сражения. Это последний срок и поэтому очень прошу Вас, если Вы узнаете от генерала Глазова что новое, не замедлить дать мне знать, чтобы я мог бы во время поехать в Москву.
Я должен сознаться, что я терял немного надежду и работа с эскизом идет, хотя вперед, но все же вяло.
С нетерпением жду скоро извещение, что вопрос решен и контракт может быть подписан.
Жаль, очень жаль, что Вы не поехали отдохнуть куда-нибудь за границу и не заехали ко мне поруководить эскизом.
Прошу Вас, Владимир Александрович, передать сердечный привет генералу Глазову и принять искренние и лучшие пожелания.
Пока мы еще не потеряли времени, потому что я все еще неутомимо пишу эскиз панорамы. Разумеется, эскиз этот подлежит серьезным изменениям, но все же главная идея уже есть и изменять и поправлять легче чем создавать.
Главным образом трудно для меня писать эскиз панорамы взяв точку зрителя на Семеновской деревне, после того как я рисовал контуры пейзажа с батареи Раевского.
Цель моего письма в том, чтобы напомнить Вам Владимир Александрович, что только этой осенью можно сделать этюды с натуры бородинского сражения. Это последний срок и поэтому очень прошу Вас, если Вы узнаете от генерала Глазова что новое, не замедлить дать мне знать, чтобы я мог бы во время поехать в Москву.
Я должен сознаться, что я терял немного надежду и работа с эскизом идет, хотя вперед, но все же вяло.
С нетерпением жду скоро извещение, что вопрос решен и контракт может быть подписан.
Жаль, очень жаль, что Вы не поехали отдохнуть куда-нибудь за границу и не заехали ко мне поруководить эскизом.
Прошу Вас, Владимир Александрович, передать сердечный привет генералу Глазову и принять искренние и лучшие пожелания.
Искренно преданного Вам
ФрАРубо
ФрАРубо
Источник:
ОПИ ГИМ. Ф. 160. Оп. 1. Д. 161 . Л. 67-67а об.