Письмо Ф.А. Рубо В.П. Лобойкову об открытии Русского отдела на международной выставке в Мюнхене
17 мая 1913 года
Мюнхен

Мюнхен 30/17 мая 1913 г.
21 мая

 

Отвечено.
К делу
18 июня
1913
(Мюнх. выст.)
Многоуважаемый Валериан
Порфирьевич.

Считаю я долгом писать лично Вам об устройстве Русского отдела на мюнхенской международной выставке полагая, что Вы еще в Петербурге и будете иметь случай об этом доложить Августейшему Президенту.

Ф.Г. Беренштам согласно его письму выехал за границу, а В.А. Беклемишев кажется также уже выехал из Петербурга.

В виду того, что вагон с русскими картинами так поздно сюда прибыл и времени для устройства оставалось очень мало, я попросил товарища своего художника Явленского помочь мне при развешивании картин. Послезавтра торжественное открытие выставки, и только сегодня вечером я все в Русском отделе окончил.

Места оказалось недостаточно т[ак] что пришлось более слабые картины поместить в даль Intrnational. Куда попали и большие очень старые портреты К.Е Маковского и Бодаревского.

Отдел Русский по свежести своей и по хорошим работам бесспорно один из лучших т[ак] что Академия может гордиться и радоваться.

Все бесчисленные поручения данные мне я по возможности исполнил. На следующий день т[о есть] в понедельник международное жюри начало работу по раздаче медалей. Согласно своим личным взглядам и мнения почти всего жюри я пришел к следующим премировкам:

Первую медаль – (Medaille 1 сlasse) – Юрию Репину за его картину «Тюрен-ченский бой».

Первую медаль – Жуковскому (но это еще под сомнением).

Вторые медали следующим художникам: Аполлону Веницианову, Александру Маковскому.

Художнику Ленцу из Варшавы.

Художнику Бобровскому.

Профессору Дубовскому и художнику Бродскому.

Я всецело убежден, что Академия найдет это распределение справедливым. Но все же я просил бы еще это художникам не сообщать, т.к. все это еще подлежит баллотировке и могут выйти неожиданные результаты.

Главное то, что картин могли еще быть поставлены, а еще важнее то, что Русский отдел действительно прекрасен и здесь все им восторгаются.

Жму крепко Вашу руку и остаюсь искренно преданный

ФрАРубо

Источник:  
РГИА. Ф. 789. Оп. 13. Д. 163. Л. 94-95
Публикуется по 
микрофильму.
Упоминающиеся персоналии 
Беклемишев Владимир Александрович – академик, профессор-руководитель по живописно скульптурному отделу Высшего художественного училища училища при Императорской Академии художеств.
Беренштам Федор Густавович - библиотекарь Императорской Академии художеств.
Лобойков Валериан Порфирьевич - конференц-секретарь Императорской Академии художеств.
Мария Павловна, Великая Княгиня - президент Императорской Академии Художеств.