Странная и печальная участь постигла воспроизводимую нами в настоящем нумере «Нивы» прекрасную картину художника Франца Рубо «Разграбление армянской деревни курдами». Оригинал этого громадного полотна в 5 арш. в ширину исчез (и, вероятно, совершенно погиб) при следующих обстоятельствах: художник, проживающий в Мюнхене, послал в 1896 г. эту картину вместе с другим полотном (панорамой) на выставку в Нижний Новгород. Затем он сделал распоряжение переслать панораму в Тифлис, а «разграбление армянской деревни» обратно в Мюнхен. Но произошла прискорбная путаница: картину вместе с панорамой также направили в Тифлис, и, благодаря изумительным порядкам наших железных дорог, панорама прибыла в Тифлис в невозможно истерзанном виде, а картина, воспроизводимая ныне в «Ниве», совершенно пропала без всякого следа.
Баталист по специальности, Фр. Рубо представил на своей, так досадно погибшей, картине трагическую сцену из жизни далёкой Армении. Хищные курды напали на мирную армянскую деревеньку, подвергли её полному разгрому и возвращаются домой победителями, гоня скот и увозя награбленное имущество и даже женщин. Сколько жизни в этой картине и как она прекрасно иллюстрирует одну из печальнейших страниц истории – зверства, которым подвергаются жители турецкой Армении.
